注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

孙广趁教育教学工作室

真实记录教育教学工作

 
 
 

日志

 
 

她在追求幸福的路上(中考阅读)  

2014-01-27 14:52:13|  分类: 中考阅读 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

[提要]幸福是什么?对于经历过战火中与父母生离死别的黑人女孩米凯拉·德普林斯来说,跳芭蕾舞就是她的幸福。

她在追求幸福的路上(中考阅读) - 称子英语 - 孙广趁教育教学工作室

Long before Michaela DePrince was on the path to pursuing her dance dreams, she lived in a total nightmare. Michaela was born in Sierra Leone, a small West African country that was destroyed by the civil war between 1991 and 2002. When Michaela was just three, her beloved father was killed. Only a week later, her mom died, too. Michaela lived in an orphanage(孤儿院 ), where she became known as Number 26. 
One windy day, a magazine with a cover photograph of a beautiful, smiling ballet dancer in a tutu(芭蕾舞短裙) was blown into the yard where Michaela played. She tore off the cover and hid it. “I was in such a bad situation, so the fact that this ballet dancer was so happy and enjoying life made me hope that I could be that happy someday,” she says. Ballet dance is happiness to Michaela. 
A couple from New Jersey arrived and adopted Michaela. After Michaela failed to find a tutu from her new mom’s handbag, Michaela showed her the magazine photo. After they came back to America, Michaela began her dance study. 
Pursuing her happiness hasn’t been easy. “When I was eight, I was going to play Marie in The Nutcracker(胡桃夹子), and I prepared hard for it. But right before the show, I was told that someone else would be dancing the part because ‘people aren’t ready for a black Marie,’ ”she recalls. At five feet four and a half inches, Michaela is shorter and more muscular than the “typical” ballerina, and a teacher once told her she didn’t have the body to be a professional dancer. Despite these challenges, Michaela didn’t stop pursuing her happiness. 
Now Michaela is one of the students in the famous Jacqueline Kennedy Onassis School in New York. She is also one of the stars in the documentary First Position. It follows six gifted young dancers who face a lot of pressure and competitions as they vie for(竞争)a place in a ballet company or school. Seventeen-year-old Michaela is a rising ballerina. She says, “No matter what situation you are in, as long as you never lose your hope, you will grasp your happiness.”

Thinking: 
1. Translate the last underlined sentence with your own words.
2. What can bring you to happiness and why not chase it?

  评论这张
 
阅读(384)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017